Orden de Protección de Emergencia

Las órdenes de protección de esta clase, aunque no son permanentes, de igual forma pueden conllevar a que las personas restringidas sufran consecuencias desfavorables para su vida. Por lo cual, es necesario que si un individuo está en una situación en la que una orden como esta puede ser emitida en su contra o ya fue emitida busque la ayuda que un abogado puede brindarle.

Si este es su caso es importante que contrate en el menor tiempo posible un abogado de Pasadena, CA, experto en Órdenes de Protección de Emergencia, que se encargue de su caso y que cuide todos sus intereses. En nuestro bufete Pasadena Criminal Attorney, podrá contratar un profesional de las leyes experto con la experiencia necesaria para tratar un caso como el suyo.

¿Qué se conoce como EPO?

Se denomina EPO, a la Orden de Restricción de Emergencia, esto según sus siglas en inglés, esta clase de órdenes se emiten si se presenta una emergencia. Cuando una persona realiza una llamada a la policía como parte de una emergencia debido a una situación violenta en el hogar, en la que se autodenomina víctima o afirma encontrarse en riesgo, las autoridades de California pueden intervenir en el problema, y además ponerse en contacto con algún juez que se encuentre disponible para que esté en ocupe de emitir una orden de esta clase en contra del agresor de manera inmediata.

Por otra parte, los jueces cuentan con la autoridad de emitir esta clase de órdenes cuando se presentan casos de abuso contra un adulto mayor, violencia dentro del lugar de trabajo o acoso. Sin importar cual sea el escenario que se esté presentando, serán los oficiales de policía quienes se ocupen de decidir si una EPO es o no necesaria de manera inmediata y le informen a un juez.

Independientemente de la hora que sea, las EPO entran en vigencia de forma inmediata. Lo cual significa que, será luego de que den una respuesta las autoridades al llamado de emergencia y determine que el sujeto que llevó a cabo el llamado se encuentra en riesgo y que la otra parte involucrada cometió violencia doméstica, así como que se comunique con un juez y le solicite que emita una orden de este tipo para que la víctima cuente con protección. Desde el instante en que el juez emite la orden entrará en vigor. Por lo cual, el sujeto restringido tendrá que cumplir con cada uno de los términos y las disposiciones que sean parte de la misma, lo que a menudo establece que: La persona no podrá mantener ningún tipo de contacto con el sujeto protegido o con sus hijos y deberá dejar la vivienda que estuvieran compartiendo.

¿Bajo qué circunstancia una EPO puede ser emitida de manera regular?

Cuando un sujeto es arrestado por haber incurrido en un acto ilícito violento especialmente en uno que entre en la calificación como violencia doméstica (también conocida con la denominación violencia intrafamiliar) es posible que una orden de emergencia se emita en contra del sujeto. Los oficiales de la policía luego de responder el llamado de emergencia, estudian los hechos que se produjeron y determinan que el individuo representa un peligro importante para la víctima, tiene la opción de llevar a cabo una llamada a un juez, para que emita un EPO de manera inmediata.

La EPO comienza a entrar en vigencia en el momento exacto en que es emitida. De forma frecuente son usadas como un método para prevenir o evitar que actos de violencia o abuso recurrentes o existentes.

Una orden de esta clase, es emitida cuando se produce una situación de emergencia, y tiene como fin ofrecer protección a una persona por el lapso de tiempo requerido hasta que una orden de protección temporal sea solicitada al Tribunal. Una orden temporal se caracteriza por contar con una duración en concreto lo que difiere de una EPO. 

No obstante, una orden de protección de este tipo, solo son una medida que tiene como propósito proporcionar a una persona protección en cuanto a conductas consideradas como abuso. De acuerdo con lo señalado en las leyes. Los actos calificados como abuso se definen como: 

• Llevar a cabo conductas como el acoso, perturbación de paz, amenazas, agresión, acoso o acecho contra otros sujetos.
• Provocar que otra persona sienta miedo por su seguridad o su vida.
• Agredir a otro sujeto sexualmente.
• Intentar provocar algún daño corporal a otro individuo.

Es necesario que tenga en cuenta que, las acciones que constituyen abuso físico no abarcan únicamente a los golpes, puesto que pueden incluir otros actos tales como no permitir la salida, empujar, lanzar objetos o jalar el cabello de otro individuo. De igual manera, pueden incluirse acciones como provocar daños a la o las mascotas de la familia.

Asimismo, es necesario que se tenga presente que, las acciones que constituyen un abuso de acuerdo con lo considerado violencia en el hogar, no debe ser necesariamente de naturaleza física, ya que estas acciones abarcan el acoso verbal, emocional y psicológico.

¿Qué sucede si la persona restringida no cumple con las condiciones de una EPO?

Cuando la Corte emite una EPO contra una persona y ésta viola una de las condiciones que la orden señala, el juez tiene la posibilidad de imponer sanciones adicionales al sujeto. Ejemplo de ello es que, si un menor de edad se encuentra vinculado con el acto, la persona restringida estaría en riesgo de perder los derechos de visitar a sus hijos o incluso la custodia de los mismos, puesto que no cumplió las normas indicadas en su EPO.

De igual manera, el individuo restringido es posible que deba lidiar con una acusación debido al desacato judicial. Por otro lado, si un menor de edad fue ocultado de manera contraria a lo indicado en la orden, es posible que se presenten cargos derivados de delitos mayores, y a consecuencia de ello se le sancionará con el pago de una multa, o transcurrir tiempo en prisión. Además, es necesario señalar que un delito mayor se trata como un grado de más gravedad desde un punto de vista penal, ya que estos ilícitos por lo general son sancionados con prisión por un lapso de tiempo no mayor a 1 año, el cual deberá ser completado en alguna cárcel federal o estatal. 

¿Qué factores se deben probar ante el fiscal para que alguien sea condenado por no seguir esta orden?

La Autoridad Fiscal podrá formular cargos conforme a lo dispuesto en la Regla 273.6 CP cuando una autoridad judicial dicte una orden contra una persona y ésta incumpla las condiciones de la misma. En este momento, el Tribunal considera que violar los términos de una orden como esta es un delito grave.

No obstante, para que la persona de la restricción sea condenada de conformidad con lo dispuesto en la regla 273.6 CP, el Agente Fiscal deberá establecer los siguientes elementos:

• La Corte emitió legalmente la EPO contra la persona acusada: Es vital tener en cuenta que no toda orden se considera válida. Un ejemplo de ello sería si el Tribunal careciera de autoridad para dictar una orden porque no habría base legal para hacerlo en tal circunstancia.
• El acusado estaba en pleno conocimiento de que la orden existía: El fiscal debe probar que el acusado estaba al tanto de la orden antes de que el acusado pueda ser considerado culpable de violarla. Esto conlleva a que el sujeto acusado estaba obligado a recibir notificación y tener la oportunidad para leer y comprender las condiciones indicadas con la orden. Por lo que, en consecuencia, la normativa establece que el juez podrá dictar la orden de emergencia actuando únicamente sobre la base del conocimiento del Tribunal. Además, un funcionario encargado de hacer cumplir la ley puede decirle al sujeto estableciendo los términos de la orden a simple vista; sin embargo, no habrá necesidad de probar esta entrega.
• La persona acusada estaba en condiciones de cumplir con los requisitos especificados en la orden: Si la Fiscalía presente una acusación fundada en que no se cumplió la orden judicial, deberá demostrar que el sujeto de la acusación tenía la capacidad plena para llevar a cabo las demandas formuladas en la orden judicial en cada una de las circunstancias. Ya que ambos viven en un mismo lugar, a veces puede ser difícil estar lejos de la víctima y existe la posibilidad de que terminen en lugares inesperados.
• El acusador violó intencionalmente la EPO: Por último, pero no menos importante, el fiscal debe demostrar que el acusado violó intencionalmente las reglas establecidas en la EPO, que se basará en las sanciones impuestas por el tribunal. Un ejemplo grave sería si los términos de la orden estipularan que el objeto de la restricción era abstenerse de comunicarse con el sujeto protegido por cualquier medio, incluso los indirectos como las redes sociales, el teléfono o el envío de mensajes a la víctima, ya que hacerlo sería una violación de los términos de la orden. Sin embargo, no se cree que todos los casos de violación sean el resultado de un acto intencional; más bien, es posible que una violación resulte de algún encuentro no intencional, en cuyo caso no se puede responsabilizar al acusado por cometer el delito.

Es crucial tener en cuenta que el sujeto de una restricción que comete otro delito mientras violaba los términos de una EPO puede ser acusado según las disposiciones del estatuto que rige el delito infractor (como se establece en el artículo 273.6 PC) y la propia restricción. Para la Fiscala, puede ser difícil probar todos los elementos, especialmente la intención de violar los términos establecidos en su orden. Debido a esto, consultar a un abogado facilitará que el sujeto acusado refute los cargos presentados en su contra.

¿Cuál es la duración de la EPO?

La vida útil de una EPO es de solo cinco días de calendario o hasta siete días funcionales (el último de los cuales es más comprimido). Cuando la parte que solicitó protección cree que la persona restringida aún representa una amenaza para su seguridad, debe presentar una solicitud al tribunal solicitando la emisión de una TRO (Orden de protección temporal). A continuación, se fija fecha para la celebración de una audiencia, en la que tanto los protegidos como los restringidos tendrán la oportunidad de presentar sus versiones de los hechos, es decir, presentar sus casos ante la autoridad judicial. La figura judicial será entonces responsable de decidir si se emitirá o no la orden temporal, y este tipo de orden generalmente tiene una duración más larga.

La orden temporal podría permanecer en vigor por un máximo de 25 días después de que expire una EPO y se emita una TRO (orden de protección temporal) en respuesta a la solicitud de la parte protegida. Sin embargo, la situación de la persona restringida podría volverse más complicada porque el tribunal programó una audiencia antes de la fecha de finalización de la TRO para determinar si se debe emitir o no una PRO (Orden de Protección Permanente), lo que tendría consecuencias más graves. Durante varios años, el PRO puede permanecer en vigor. La duración máxima de esta orden de protección suele ser de cinco años, aunque el tribunal tiene la discreción de extenderla por un año adicional si lo considera apropiado.

Cuando se libera una EPO, ¿qué condiciones se liberan con frecuencia?

El curso de la vida de esa persona puede sufrir cambios drásticos cuando se emite una EPO (orden de restricción permanente) en su contra. A continuación, se mencionan algunos efectos que puede experimentar una persona que fue restringida por una orden de este tipo emitida por algún juez:

• Perder los derechos sobre las armas. De acuerdo con la ley, si una persona restringida posee uno, está obligado a entregarlo a las autoridades. Cabe aclarar que realizar un reclamo armado frecuentemente es difícil.
• Solicitando que la persona restringida se reubique. La parte que frecuentemente es vista como una amenaza en casos de violencia intrafamiliar es la persona que debe desalojar la vivienda cuando se dicta la orden.
• Restringe la libertad de la persona para visitar ciertos lugares o ejecutar algunas actividades. Así como de evitar el área donde reside el individuo bajo protección.
• Efectos negativos sobre el estatus migratorio (solo en casos específicos).
• Limite las visitas a solo sus hijos (si los hay). La orden de igual forma podría prohibir que una persona visite con frecuencia el área que alberga una escuela infantil o un hogar infantil.

Debido a las circunstancias y al alcance de la información proporcionada por las autoridades, también es fundamental contar con la presencia de autoridades judiciales que serán las encargadas de determinar los términos en los que se basaría una orden de alejamiento.

¿Qué alcance puede tener una EPO?

Incluso si la EPO solo brinda protección por un breve período de tiempo, su alcance es tal que puede distinguirse de las siguientes condiciones y decisiones que podría tomar la autoridad judicial en estos casos:

• Excepto en los casos en que un tribunal lo haya permitido específicamente, la orden requiere que la parte restringida establezca algún tipo de contacto o comunicación con la parte protegida.
• La orden prohíbe que la parte restringida cometa más actos de violencia intrafamiliar contra la parte restringida.
• De acuerdo con la orden, está prohibido que la parte restringida ingrese a su hogar o dañe su propiedad.
• La orden ordena que el componente restringido permanezca separado de la sección protegida. Es por ello que, dado que es contrario a la ley, si una autoridad judicial emite una EPO contra un sujeto, no debe enviarse cerca del domicilio ni del lugar de trabajo de la víctima. El área restringida no debe estar cerca de donde los niños estudian o viven si hay abuso infantil allí.
• La orden judicial estipula que la parte restringida debe desalojar la casa de la víctima y cesar todo vínculo con ella.
• El tribunal frecuentemente otorga la custodia de los niños a la parte protegida en los casos en que se trata de menores porque, a juicio del juez, la parte restringida carece de capacidad para cuidar de los niños debido a las acciones violentas del individuo.
• De acuerdo con las circunstancias únicas del caso, la autoridad judicial tiene la opción de estipular algunas disposiciones adicionales con la orden que restringe el uso de los recursos de emergencia. De la misma manera que está prohibido que una persona bajo restricción se comunique con amigos o familiares en el área protegida, independientemente del medio.

¿Cuál es el límite que puede tener la EPO?

Si bien este tipo de orden busca brindar protección, tiene varias limitaciones, entre ellas las siguientes:

• La capacidad de establecer la relación de paternidad entre un niño y un sujeto restringido debido a una orden judicial no está presente. Menos que sean pareja legalmente reconocida o tengan un contrato de matrimonio entre ellos.
• Los contratos relativos al matrimonio no se pueden romper. Los lazos matrimoniales entre las dos partes no pueden ser rescindidos por la EPO. Es sólo a través del divorcio que esto es posible.

¿Es posible impugnar ante un tribunal una EPO?

Al presentar una petición a la Corte, un individuo puede deshacerse de una EPO o cambiar las condiciones impuestas. Así, las condiciones relativas al contacto, la comunicación y la distancia que deben existir en correlación con la persona protegida pueden cambiar si el sujeto tiene la intención de cambiar lo establecido en la orden.

Esto significa que un sujeto bajo una medida cautelar puede cambiar o retractarse de la orden, aunque para hacerlo, debe presentar la solicitud ante el tribunal previamente a que expire el tiempo asignado en la medida cautelar.

Debe tenerse presente que existe la posibilidad de que el sujeto deba una tarifa vinculada con la introducción de la solicitud; para hacerlo, la persona primero debe confirmar el monto con el Juzgado. Además, debe notificar al tribunal su deseo de ser despedido, asimismo el registro debe incluir una fecha tan pronto como sea razonablemente posible. Dado que le restan siete días calendario o cinco días legales antes de que expire la EPO, el solicitante debe presentar la petición previamente a la finalización de este plazo.

De manera similar, será necesario proporcionar pruebas suficientes para que el tribunal decida si cambia o deroga la orden según las características del caso. Ahora bien, las siguientes son algunas pruebas que valora la Corte en casos de esta naturaleza:

• Cualquier registro proporcionado por el funcionario a cargo de la libertad siempre que el asunto esté relacionado con los antecedentes penales del sujeto.
• Dependiendo de las circunstancias, puede haber juicios sobre la custodia o las visitas del menor.
• Documentos como un certificado de finalización de algún tipo de programa de rehabilitación, si la EPO fue puesta por una denuncia vinculada con problemas con el control de la ira.
• Varias personas han hecho declaraciones, como declaraciones judiciales o testimonios orales, de que esta orden fue emitida de manera indebida.

Para sustentar la prueba presentada ante el Tribunal, la persona que haya sido objeto de la EPO deberá acreditar una buena conducta. Esto comprenderá todas las evidencias que demuestren el cumplimiento de los términos y condiciones descritos en la EPO o que demuestren que la orden no es necesaria.

¿Dónde contratar un abogado con conocimiento en casos de este tipo en Pasadena, CA?

De acuerdo con la ley de California, una autoridad judicial tiene la opción de emitir una EPO (Orden de Restricción de Emergencia) si un representante los contacta después de responder a una llamada de emergencia realizada por una persona que es víctima de violencia doméstica.

Luego de la emisión de una Orden de esta clase, la persona bajo restricción debe cumplir con algunas restricciones muy estrictas. Es importante tener en cuenta que, si no se toman las medidas apropiadas de inmediato una vez que se emite la EPO contra alguien, la situación podría empeorar considerablemente. Por lo cual, es sumamente importante que cuente con un abogado experto.

Si usted está en una situación legal que puede llevarlo a una Orden de Protección de Emergencia sea impuesta en su contra es necesario que contrate en el menor tiempo posible un abogado de Pasadena, CA, que se encargue de su caso y que cuide todos sus intereses. En nuestro bufete Pasadena Criminal Attorney, podrá contratar un profesional de las leyes experto en casos como el suyo. Para comunicarse con nosotros puede hacer una llamada al número 626-689-2277.